The significant rise of dog- and cat-owning households in East Asia presents an opportunity to increase the U.S. exports of pet food.